海豹突击队 第三季 第18集【简繁英双语字幕-擦枪字幕组】seal.team.s03e18.1080p.web.x264-trump.chs.eng.rar
IDX+SUB SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
    |
|
1008 |
20/4/28 |
女局长 第1季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Tommy.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
426 |
20/4/25 |
联邦调查局：通缉要犯部 第1季第11集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】FBI.Most.Wanted.S01E11.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
583 |
20/4/23 |
紧急呼救 第三季(第15集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)9-1-1.s03e15.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
537 |
20/4/23 |
紧急呼救 第三季(第15集精校-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组) 9-1-1.S03E15.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1782 |
20/4/23 |
紧急呼救 第三季(第14集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)9-1-1.s03e14.1080p.web.h264-insidious.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
515 |
20/4/21 |
联邦调查局：通缉要犯部 第1季第12集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】FBI.Most.Wanted.S01E12.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
641 |
20/4/21 |
芝加哥警署 第七季 第20集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】Chicago.PD.S07E20.1080p.WEB.H264-METCON.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
613 |
20/4/21 |
芝加哥医院 第五季第20集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Chicago.Med.S05E20.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
539 |
20/4/16 |
芝加哥烈焰 第八季 第20集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Chicago.Fire.S08E20.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
789 |
20/4/16 |
紧急呼救 第三季(第14集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组) 9-1-1.S03E14.The.Taking.of.Dispatch.9-1-1.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1094 |
20/4/15 |
女局长 第1季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Tommy.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
446 |
20/4/11 |
菜鸟老警 第二季 第16集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】The.Rookie.S02E16.1080p.WEB.H264-METCON.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
7489 |
20/4/8 |
联邦调查局：通缉要犯部 第1季第10集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】fbi.most.wanted.s01e10.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
675 |
20/4/7 |
反击 第8季 第8集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】strike.back.s08e08.1080p.web.h264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
745 |
20/4/7 |
夏威夷特勤组 第十季 第22集 全剧终【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】Hawaii.Five-0.2010.S10E22.720p.HDTV.x264-AVS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
586 |
20/4/7 |
女局长 第1季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Tommy.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
456 |
20/4/3 |
紧急呼救：孤星 第1季全10集【精校版】【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】9-1-1.Lone.Star.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.1万 |
20/4/2 |
紧急呼救 第三季(第13集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组) 9-1-1.s03e13.1080p.web.h264-insidious.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
537 |
20/4/1 |
紧急呼救 第三季(第11集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组) 9-1-1.s03e11.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
706 |
20/4/1 |
紧急呼救 第三季(第13集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)9-1-1.S03E13.Pinned.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1149 |
20/4/1 |
天堂执法者 第十季 第21集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Hawaii.Five-0.2010.S10E21.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
675 |
20/3/28 |
副警长 第01季第12集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】deputy.s01e12.1080p.web.x264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
458 |
20/3/27 |
联邦调查局：通缉要犯部 第1季第9集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】fbi.most.wanted.s01e09.720p.web.x264-trump.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1050 |
20/3/27 |
联邦调查局：通缉要犯部 第1季第8集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】fbi.most.wanted.s01e08.1080p.web.h264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
572 |
20/3/27 |
联邦调查局：通缉要犯部 第1季第7集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】FBI.Most.Wanted.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
539 |
20/3/27 |
海豹突击队 第三季 第15集【简繁英双语字幕-擦枪字幕组】seal.team.s03e15.1080p.web.h264-xlf.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
985 |
20/3/27 |
芝加哥烈焰 第八季 第18集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Chicago.Fire.S08E18.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
741 |
20/3/26 |
菜鸟老警 第二季 第15集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】The.Rookie.S02E15.1080p.WEB.H264-METCON.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
8951 |
20/3/26 |
紧急呼救 第三季(第12集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组) 9-1-1.s03e12.720p.web.h264-insidious.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1348 |
20/3/24 |
