柔美的细胞小将（第一季第五集）Yumi's.Cells.S01E05.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：tvN
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
 |
|
525 |
21/10/5 |
柔美的细胞小将（第一季第四集）Yumi's.Cells.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：tvN
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
543 |
21/10/5 |
柔美的细胞小将（第一季第三集）Yumi's.Cells.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：tvN
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
568 |
21/10/5 |
良医（第五季第一集）The.Good.Doctor.S05E01.New.Beginnings.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY
SRT
制作：YYeTs字幕组
校订：YYeTs字幕组
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
1.7万 |
21/10/5 |
良医（第五季第一集）The.Good.Doctor.S05E01.1080p.WEB.H264-STRONTiUM.SRT
SRT
制作：YYeTs字幕组
校订：YYeTs字幕组
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.1万 |
21/10/5 |
达利和马铃薯汤（第一季第二集）Dali.and.the.Cocky.Prince.S01E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：KBS2
校订：LINE TV
来源：官方译本
|
|
|
887 |
21/10/1 |
达利和马铃薯汤（第一季第一集）Dali.and.the.Cocky.Prince.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：KBS2
校订：LINE TV
来源：官方译本
|
|
|
1050 |
21/9/27 |
黑色太阳（第一季第二集）The.Veil.S01E02.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-iTs.SRT
SRT
制作：MBC
校订：friDay
来源：官方译本
|
|
|
2721 |
21/9/20 |
双重人生（第一季第二集）One.the.Woman.S01E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：SBS
校订：friDay
来源：官方译本
|
|
|
4850 |
21/9/20 |
人间失格（第一季第六集）Lost.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：JTBC
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
3325 |
21/9/20 |
柔美的细胞小将（第一季第二集）Yumi's.Cells.S01E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：tvN
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
680 |
21/9/19 |
人间失格（第一季第五集）Lost.S01E05.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：JTBC
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
3321 |
21/9/19 |
双重人生（第一季第一集）One.the.Woman.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：SBS
校订：friDay
来源：官方译本
|
|
|
5035 |
21/9/18 |
柔美的细胞小将（第一季第一集）Yumi's.Cells.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：tvN
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
849 |
21/9/18 |
黑色太阳（第一季第一集）The.Veil.S01E01.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-iTs.SRT
SRT
制作：MBC
校订：friDay
来源：官方译本
|
|
|
1902 |
21/9/18 |
警察大学（第一季第十二集）Police.University.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：KBS
校订：VIU
来源：官方译本
|
|
|
1288 |
21/9/15 |
红天机（第一季第六集）Lovers.of.the.Red.Sky.S01E06.1080p.WEB-DL.AAC.x264-HG.SRT
SRT
制作：Studio S
校订：friDay
来源：官方译本
|
|
|
730 |
21/9/15 |
上流谎言（第一季第四集）High.Class.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT ASS/SSA
制作：Studio Dragon
校订：iQIYI、friDay
来源：官方译本
|
|
|
617 |
21/9/15 |
上流谎言（第一季第三集）High.Class.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT ASS/SSA
制作：Studio Dragon
校订：iQIYI、friDay
来源：官方译本
|
|
|
642 |
21/9/14 |
红天机（第一季第五集）Lovers.of.the.Red.Sky.S01E05.1080p.WEB-DL.AAC.x264-HG.SRT
SRT
制作：Studio S
校订：friDay
来源：官方译本
|
|
|
705 |
21/9/14 |
警察大学（第一季第十一集）Police.University.S01E11.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：KBS
校订：VIU
来源：官方译本
|
|
|
1247 |
21/9/14 |
海岸村恰恰恰（第一季第六集）Hometown.Cha-Cha-Cha.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO.SRT
SRT
制作：tvN
校订：Netflix
来源：官方译本
|
|
|
2292 |
21/9/13 |
人间失格（第一季第四集）Lost.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：JTBC
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
3438 |
21/9/13 |
海岸村恰恰恰（第一季第五集）Hometown.Cha-Cha-Cha.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-HBO.SRT
SRT
制作：tvN
校订：Netflix
来源：官方译本
|
|
|
1892 |
21/9/12 |
上流战争（第三季全十六集）The.Penthouse.S03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT
制作：SBS
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
3900 |
21/9/12 |
85年盛夏（ 85年的夏天）Summer.of.85.2020.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT.SRT
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
1027 |
21/9/12 |
人间失格（第一季第三集）Lost.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：JTBC
校订：iQIYI
来源：官方译本
|
|
|
2819 |
21/9/12 |
泰坦（第三季第七集）Titans.S03E07.51%.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：DC
校订：HBO MAX
来源：官方译本
|
|
|
557 |
21/9/10 |
悲剧的诞生 第一季第十二集（大结局）The.Road.The.Tragedy.of.One.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
SRT
制作：tvN
校订：SRT为iQIYI版中文字幕，SSA为friDay版中文字幕
来源：官方译本
|
|
|
553 |
21/9/10 |
悲剧的诞生 第一季第十一集 The.Road.The.Tragedy.of.One.S01E11.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.SRT
SRT
制作：tvN
校订：Apple
来源：官方译本
|
|
|
526 |
21/9/9 |
