GDING 分享的字幕

字幕 语言
黑夜传说5:血战 (2016) 字幕下载
決戰異世界:弒血之戰 Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT IDX+SUB SRT 
制作:香港高登.伯爵.字幕組 校订:香港高登.伯爵.字幕組 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕
夫妻财产 (2016) 字幕下载
愛過了 / 夫妻財產 After Love ( L'économie du couple ) 2016 DVDRip x264-RedBlade IDX+SUB SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
无名女孩 (2016) 字幕下载
沒有名字的女孩 The.Unknown.Girl.( La fille inconnue ) 2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
路易·德拉克斯的第九条命 (2016) 字幕下载
路易的第9條命 The.9th.Life.of.Louis.Drax.2016.720p.BluRay.x264-DRONES SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
爱恋 (2016) 字幕下载
愛侶 / 愛戀 Loving.2016 Loving.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
海洋奇缘 (2016) 字幕下载
Moana.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
English字幕
美国牧歌 (2016) 字幕下载
美國心風暴 /美國牧歌 American.Pastoral.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
海洋奇缘 (2016) 字幕下载
海洋奇緣 Moana.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
English字幕
爱乐之城 (2016) 字幕下载
樂來越愛你 / 愛樂之城 La.La.Land.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 SRT 
制作:alexjin 校订:alexjin 来源:个人原创翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
海边的曼彻斯特 (2016) 字幕下载
海邊的曼徹斯特 Manchester By The Sea 2016 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8 SRT 
制作:翻譯 koala676 校订:翻譯 koala676 来源:个人原创翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
犯罪大师 (2016) 字幕下载
笨賊樂盜家 / 犯罪大師 Masterminds.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE(R3字幕) SRT 
制作:R3字幕:比利懷德 校订:R3字幕:比利懷德 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
蛇之拥抱 (2015) 字幕下载
夢遊亞馬遜 / 蛇之擁抱 Embrace.of.the.Serpent.( El Abrazo de la Serpiente ) 2015.720p.WEB-DL.AC3.x264.HORiZON-ArtSubs SRT 
制作:SaleGameZ_cc(台版官譯字幕) 校订:SaleGameZ_cc(台版官譯字幕) 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
德军占领的卢浮宫 (2015) 字幕下载
攻佔羅浮宮 / 德軍佔領的盧浮宮 Francofonia.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY IDX+SUB SRT 
制作:CATCHPLAY (R3字幕) 校订:CATCHPLAY (R3字幕) 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
爱之谷 (2015) 字幕下载
愛重逢以後 / 愛之谷 Valley of Love 2015 BRRip x264 HORiZON-ArtSubs (R3字幕) SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
爱情合众国 (2016) 字幕下载
愛情合眾國 United.States.of.Love.2016.1080p.BluRay.x264-USURY SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
哭声 (2016) 字幕下载
哭聲 The.Wailing.( Goksung ) 2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH (R3字幕) IDX+SUB SRT 
制作:OCR...GDING 校订:OCR...GDING 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
隐藏人物 (2016) 字幕下载
關鍵少數 / 隱藏人物 Hidden.Figures..2016.DVDSCR-P2P SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
English字幕
仁川登陆作战 (2016) 字幕下载
代號:鐵鉻行動 / 仁川登陸作戰 Operation.Chromite.( In-cheon sang-ryuk jak-jeon ) 2016.720p.BluRay.x264-ROVERS SRT 
制作:GanTMD78 校订:GanTMD78 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
侠探杰克:永不回头 (2016) 字幕下载
神隱任務:永不回頭 Jack.Reacher.Never.Go.Back.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS SRT 
制作: SaleGameZ_cc 校订: SaleGameZ_cc 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
三代人 (2015) 字幕下载
幸福不設限 / 關於雷 About.Ray.2015.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US SRT 
制作:Edit ( Translated a subtitle ) 校订:Edit ( Translated a subtitle ) 来源:校订翻译
English字幕
仁川登陆作战 (2016) 字幕下载
代號:鐵鉻行動 / 仁川登陸作戰 Operation.Chromite.( In-cheon sang-ryuk jak-jeon ) 2016.720p.BluRay.x264-ROVERS SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
天赐之女 (2016) 字幕下载
帶來希望的女孩 / 天賜之女 The.Girl.with.All.the.Gifts.2016.720p.BluRay.x264-DRONES SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
自由世界 (2016) 字幕下载
人間失落園 / 自由世界 The.Free.World.2016.DVDRip.x264-RedBlade SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
国家反抗者弗里茨·鲍尔 (2015) 字幕下载
大審判家 /國家反抗者弗里茨·鮑爾 Der Staat gegen Fritz Bauer.2015.BRRip.MkvCage SRT 
制作:CATCHPLAY(R3字幕) 校订:CATCHPLAY(R3字幕) 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
王牌逗王牌 (2016) 字幕下载
偷天賊中賊 /王牌逗王牌 Mission.Milano.2016.CHINESE.720p.BluRay.x264.DD5.1-MT SRT 
制作:OCR 校订:OCR 来源:
简体中文字幕繁體中文字幕
格尔尼卡 (2016) 字幕下载
格爾尼卡 Gernika.2016.720p.BluRay.x264.DTS-FGT SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
卡推女王 (2016) 字幕下载
逐夢棋緣 / 卡推女王 Queen.of.Katwe.2016.720p.BluRay.x264-DRONES SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
扭转钱坤 (2017) 字幕下载
扭轉錢坤 Coin.Heist.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
犯罪大师 (2016) 字幕下载
笨賊樂盜家 / 犯罪大師 Masterminds.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕
军火厂 (2017) 字幕下载
兵工廠 / 軍火廠 Arsenal.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
English字幕